[{"data":1,"prerenderedAt":116},["ShallowReactive",2],{"entry-\u002Fde\u002Fkulturerbe\u002Fpic-de-bertagne":3,"related-de-ascension-du-pic-de-bertagne,col-de-bertagne,chapelle-du-saint-pilon":85,"related-de-ascension-du-pic-de-bertagne,col-de-bertagne,crete-de-la-sainte-baume-et-grand-vallon":105},{"entry":4,"record":59,"siblings":80},{"id":5,"title":6,"body":7,"description":35,"draft":36,"extension":37,"featured":36,"heroAlt":38,"heroImage":39,"key":40,"meta":41,"navigation":42,"path":43,"publishedAt":44,"related":45,"seo":49,"sourceHash":50,"stem":51,"subtitle":52,"tags":53,"translationStatus":57,"updatedAt":44,"__hash__":58},"heritage_de\u002Fde\u002Fkulturerbe\u002Fpic-de-bertagne.md","Der pic de Bertagne",{"type":8,"value":9,"toc":29},"minimark",[10,14,19,22,26],[11,12,13],"p",{},"Das Massiv der Sainte-Baume erstreckt sich über 35 Kilometer von Ost nach West, sein Kamm über 13. Sein höchster Punkt, der Joug de l'Aigle, erreicht 1 148 Meter im Var; am anderen Ende des Kamms, in der Gemeinde Gémenos, erhebt sich der pic de Bertagne auf 1 042 Meter und bildet den Gipfel des Departements Bouches-du-Rhône.",[15,16,18],"h2",{"id":17},"das-radar","Das Radar",[11,20,21],{},"Auf dem Gipfel überwacht eine Radar- und Funkstation der Flugsicherung, die zum Zentrum von Aix-en-Provence gehört, den Himmel des Südostens. Eine asphaltierte Straße steigt auf den Kamm bis auf etwa 1 020 Meter, was die Radfahrer erklärt, denen man manchmal so hoch oben begegnet. Die Silhouette des Gipfels und seines Radars ist von einem großen Teil des Südens der Bouches-du-Rhône und des Var aus sichtbar.",[15,23,25],{"id":24},"das-panorama","Das Panorama",[11,27,28],{},"Vom Aussichtspunkt umfasst der Blick die Calanques, Marseille, die Sainte-Victoire, die Massive des Var und bei klarem Wetter die Alpen. Der klassische Aufstieg beginnt in Plan-d'Aups über den col de Bertagne und das Denkmal der Excursionnistes marseillais, mit Rückweg durch das Betton-Tal; die Wanderer der Südseite steigen von Cuges-les-Pins über den jas de Sylvain auf. Der Kamm ist Wind und rutschigen Felspassagen ausgesetzt: bei schlechtem Wetter zu meiden.",{"title":30,"searchDepth":31,"depth":31,"links":32},"",2,[33,34],{"id":17,"depth":31,"text":18},{"id":24,"depth":31,"text":25},"Am westlichen Ende des Kamms der Sainte-Baume erreicht der pic de Bertagne 1 042 Meter, der höchste Punkt des Departements Bouches-du-Rhône, von weitem an seiner Radarstation erkennbar.",false,"md","Der pic de Bertagne bei Sonnenaufgang","\u002Fimages\u002Fhikes\u002Fpic-de-bertagne.jpg","pic-de-bertagne",{},true,"\u002Fde\u002Fkulturerbe\u002Fpic-de-bertagne",null,[46,47,48],"ascension-du-pic-de-bertagne","col-de-bertagne","chapelle-du-saint-pilon",{"title":6,"description":35},"67eec00b88b43b95","de\u002Fkulturerbe\u002Fpic-de-bertagne","Das Dach der Bouches-du-Rhône auf 1 042 Metern",[54,55,56],"Natur","Gipfel","Aussicht","draft","Auy6QDEOmsGSuel1t4VEjkqLsdIkguis34rzQSmVROs",{"id":60,"accessibleByHike":61,"coords":63,"datatourismeId":44,"extension":66,"images":67,"key":40,"lastVerified":44,"meta":68,"osmId":44,"period":44,"protection":44,"sources":69,"stem":77,"type":78,"__hash__":79},"heritageData\u002Fdata\u002Fheritage\u002Fpic-de-bertagne.yml",[46,47,62],"crete-de-la-sainte-baume-et-grand-vallon",{"lat":64,"lng":65},43.31194,5.68944,"yml",[39],{},[70,74],{"label":71,"url":72,"retrievedOn":73},"Wikipédia, Pic de Bertagne","https:\u002F\u002Ffr.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPic_de_Bertagne","2026-09-06",{"label":75,"url":76,"retrievedOn":73},"Wikipédia, Massif de la Sainte-Baume","https:\u002F\u002Ffr.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FMassif_de_la_Sainte-Baume","data\u002Fheritage\u002Fpic-de-bertagne","natural-site","BOyTAnlLutOFrf3TuZjd-uvaAQxueZsT1xDJs3PDWR8",{"links":81,"sourceHash":50},{"fr":82,"en":83,"nl":84},"\u002Fpatrimoine\u002Fpic-de-bertagne","\u002Fen\u002Fheritage\u002Fpic-de-bertagne","\u002Fnl\u002Ferfgoed\u002Fpic-de-bertagne",[86,92,97],{"section":87,"entry":88},"hikes",{"key":46,"path":89,"title":90,"description":91,"heroImage":39,"heroAlt":38,"draft":36,"featured":42},"\u002Fde\u002Fwanderungen\u002Faufstieg-zum-pic-de-bertagne","Der Aufstieg zum pic de Bertagne","Ein sportlicher Rundweg von 10 km von Plan-d'Aups zum höchsten Punkt der Bouches-du-Rhône auf 1 042 m, über den col de Bertagne und den Kamm, mit Rückweg durch das Betton-Tal.",{"section":87,"entry":93},{"key":47,"path":94,"title":95,"description":96,"heroImage":44,"heroAlt":44,"draft":36,"featured":36},"\u002Fde\u002Fwanderungen\u002Fcol-de-bertagne","Der col de Bertagne","Ein leichter Rundweg von 6,9 km vom Dorf Plan-d'Aups durch das Naturschutzgebiet La Brasque bis zum „Pass der Marseiller“ unter dem baou de Bertagne.",{"section":98,"entry":99},"heritage",{"key":48,"path":100,"title":101,"description":102,"heroImage":103,"heroAlt":104,"draft":36,"featured":42},"\u002Fde\u002Fkulturerbe\u002Fsaint-pilon-kapelle","Die Saint-Pilon-Kapelle","Hoch auf dem Kamm der Sainte-Baume markiert die Saint-Pilon-Kapelle den Höhepunkt der Pilgerfahrt und eines der weitesten Panoramen der Provence, vom Meer bis zu den Alpen.","\u002Fimages\u002Fheritage\u002Fchapelle-du-saint-pilon.jpg","Die Saint-Pilon-Kapelle auf dem Kamm der Sainte-Baume",[106,108,110],{"section":87,"entry":107},{"key":46,"path":89,"title":90,"description":91,"heroImage":39,"heroAlt":38,"draft":36,"featured":42},{"section":87,"entry":109},{"key":47,"path":94,"title":95,"description":96,"heroImage":44,"heroAlt":44,"draft":36,"featured":36},{"section":87,"entry":111},{"key":62,"path":112,"title":113,"description":114,"heroImage":39,"heroAlt":115,"draft":36,"featured":36},"\u002Fde\u002Fwanderungen\u002Fkamm-der-sainte-baume-und-grand-vallon","Kamm der Sainte-Baume und Grand Vallon","Von Cuges-les-Pins ein sportlicher Aufstieg von 23,8 km und 1 150 m Höhenunterschied über die Südseite zum pic de Bertagne, dann die Kammlinie, mit Rückweg über den jas de Sylvain.","Der pic de Bertagne, Ziel des Aufstiegs von Cuges-les-Pins",1788743559068]