[{"data":1,"prerenderedAt":116},["ShallowReactive",2],{"entry-\u002Fnl\u002Ferfgoed\u002Fpic-de-bertagne":3,"related-nl-ascension-du-pic-de-bertagne,col-de-bertagne,chapelle-du-saint-pilon":85,"related-nl-ascension-du-pic-de-bertagne,col-de-bertagne,crete-de-la-sainte-baume-et-grand-vallon":105},{"entry":4,"record":59,"siblings":80},{"id":5,"title":6,"body":7,"description":35,"draft":36,"extension":37,"featured":36,"heroAlt":38,"heroImage":39,"key":40,"meta":41,"navigation":42,"path":43,"publishedAt":44,"related":45,"seo":49,"sourceHash":50,"stem":51,"subtitle":52,"tags":53,"translationStatus":57,"updatedAt":44,"__hash__":58},"heritage_nl\u002Fnl\u002Ferfgoed\u002Fpic-de-bertagne.md","De pic de Bertagne",{"type":8,"value":9,"toc":29},"minimark",[10,14,19,22,26],[11,12,13],"p",{},"Het massief van de Sainte-Baume strekt zich 35 kilometer uit van oost naar west, en zijn kam 13. Het hoogste punt, de Joug de l'Aigle, bereikt 1 148 meter in de Var; aan het andere uiteinde van de kam, op het grondgebied van Gémenos, verheft de pic de Bertagne zich tot 1 042 meter en vormt hij de top van het departement Bouches-du-Rhône.",[15,16,18],"h2",{"id":17},"de-radar","De radar",[11,20,21],{},"Op de top bewaakt een radar- en radiostation van de luchtvaartnavigatie, afhankelijk van het centrum van Aix-en-Provence, de lucht van het zuidoosten. Een geasfalteerde weg klimt over de kam tot ongeveer 1 020 meter, wat de fietsers verklaart die men soms zo hoog tegenkomt. Het silhouet van de top en zijn radar is zichtbaar vanuit een groot deel van het zuiden van de Bouches-du-Rhône en de Var.",[15,23,25],{"id":24},"het-panorama","Het panorama",[11,27,28],{},"Vanaf het uitkijkpunt omvat het uitzicht de Calanques, Marseille, de Sainte-Victoire, de massieven van de Var en, bij helder weer, de Alpen. De klassiekste beklimming vertrekt vanuit Plan-d'Aups via de col de Bertagne en het monument van de Excursionnistes marseillais, met terugweg door het dal van Betton; de wandelaars van de zuidflank klimmen vanuit Cuges-les-Pins via de jas de Sylvain. De kam is blootgesteld aan de wind en heeft gladde rotspassages: te vermijden bij slecht weer.",{"title":30,"searchDepth":31,"depth":31,"links":32},"",2,[33,34],{"id":17,"depth":31,"text":18},{"id":24,"depth":31,"text":25},"Aan het westelijke uiteinde van de kam van de Sainte-Baume bereikt de pic de Bertagne 1 042 meter, het hoogste punt van het departement Bouches-du-Rhône, van ver herkenbaar aan zijn radarstation.",false,"md","De pic de Bertagne bij zonsopgang","\u002Fimages\u002Fhikes\u002Fpic-de-bertagne.jpg","pic-de-bertagne",{},true,"\u002Fnl\u002Ferfgoed\u002Fpic-de-bertagne",null,[46,47,48],"ascension-du-pic-de-bertagne","col-de-bertagne","chapelle-du-saint-pilon",{"title":6,"description":35},"67eec00b88b43b95","nl\u002Ferfgoed\u002Fpic-de-bertagne","Het dak van de Bouches-du-Rhône, op 1 042 meter",[54,55,56],"natuur","top","panorama","draft","FO7LFrE1ZHxfYvmPaUDfsypUNiIHqNfKKA3A_lSkN4M",{"id":60,"accessibleByHike":61,"coords":63,"datatourismeId":44,"extension":66,"images":67,"key":40,"lastVerified":44,"meta":68,"osmId":44,"period":44,"protection":44,"sources":69,"stem":77,"type":78,"__hash__":79},"heritageData\u002Fdata\u002Fheritage\u002Fpic-de-bertagne.yml",[46,47,62],"crete-de-la-sainte-baume-et-grand-vallon",{"lat":64,"lng":65},43.31194,5.68944,"yml",[39],{},[70,74],{"label":71,"url":72,"retrievedOn":73},"Wikipédia, Pic de Bertagne","https:\u002F\u002Ffr.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPic_de_Bertagne","2026-09-06",{"label":75,"url":76,"retrievedOn":73},"Wikipédia, Massif de la Sainte-Baume","https:\u002F\u002Ffr.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FMassif_de_la_Sainte-Baume","data\u002Fheritage\u002Fpic-de-bertagne","natural-site","BOyTAnlLutOFrf3TuZjd-uvaAQxueZsT1xDJs3PDWR8",{"links":81,"sourceHash":50},{"fr":82,"en":83,"de":84},"\u002Fpatrimoine\u002Fpic-de-bertagne","\u002Fen\u002Fheritage\u002Fpic-de-bertagne","\u002Fde\u002Fkulturerbe\u002Fpic-de-bertagne",[86,92,97],{"section":87,"entry":88},"hikes",{"key":46,"path":89,"title":90,"description":91,"heroImage":39,"heroAlt":38,"draft":36,"featured":42},"\u002Fnl\u002Fwandelingen\u002Fbeklimming-van-de-pic-de-bertagne","De beklimming van de pic de Bertagne","Een sportieve rondwandeling van 10 km vanuit Plan-d'Aups naar het hoogste punt van de Bouches-du-Rhône, op 1 042 m, via de col de Bertagne en de kam, met terugweg door het dal van Betton.",{"section":87,"entry":93},{"key":47,"path":94,"title":95,"description":96,"heroImage":44,"heroAlt":44,"draft":36,"featured":36},"\u002Fnl\u002Fwandelingen\u002Fcol-de-bertagne","De col de Bertagne","Een gemakkelijke rondwandeling van 6,9 km vanuit het dorp Plan-d'Aups, door het natuurgebied van la Brasque, naar de pas van de Marseillanen onder de baou de Bertagne.",{"section":98,"entry":99},"heritage",{"key":48,"path":100,"title":101,"description":102,"heroImage":103,"heroAlt":104,"draft":36,"featured":42},"\u002Fnl\u002Ferfgoed\u002Fsaint-pilon-kapel","De Saint-Pilon-kapel","Hoog op de kam van de Sainte-Baume markeert de Saint-Pilon-kapel het hoogtepunt van de pelgrimstocht en een van de weidste panorama's van de Provence, van de zee tot de Alpen.","\u002Fimages\u002Fheritage\u002Fchapelle-du-saint-pilon.jpg","De Saint-Pilon-kapel op de kam van de Sainte-Baume",[106,108,110],{"section":87,"entry":107},{"key":46,"path":89,"title":90,"description":91,"heroImage":39,"heroAlt":38,"draft":36,"featured":42},{"section":87,"entry":109},{"key":47,"path":94,"title":95,"description":96,"heroImage":44,"heroAlt":44,"draft":36,"featured":36},{"section":87,"entry":111},{"key":62,"path":112,"title":113,"description":114,"heroImage":39,"heroAlt":115,"draft":36,"featured":36},"\u002Fnl\u002Fwandelingen\u002Fkam-van-de-sainte-baume-en-grand-vallon","Kam van de Sainte-Baume en Grand Vallon","Vanuit Cuges-les-Pins een sportieve beklimming van 23,8 km en 1 150 m hoogteverschil over de zuidflank naar de pic de Bertagne, daarna de kamlijn, met terugweg via de jas de Sylvain.","De pic de Bertagne, doel van de beklimming vanuit Cuges-les-Pins",1788743564475]